A PROPOS DE L'ALBUM
«Avec cet album, je savais exactement ce que je voulais faire. Ce coup-ci, j'ai pris les choses en main. J'ai vraiment évolué et je suis passée à un niveau supérieur. C'est ce que les fans attendaient. Ils veulent que je reste moi-même, mais ils veulent aussi de la nouveauté, tout comme moi. Cet album, c'est le mélange idéal.» Elle continue : «Pour moi, 'Girlfriend', c'était le single parfait pour revenir. C'est un premier single qui frappe à grands coups avec un nouveau son, un clip flashy, c'est un truc très fun.»
A PROPOS DE LA RÉALiSATiON
Pendant la réalisation de son nouvel album et l'enregistrement de son clip, Avril a l'air de s'être beaucoup amusée. «Vous connaissez combien de producteurs qu'on peut asperger des produits bizarres, sur lesquels on peut cracher son chewing-gum ou qu'on peut saoûler à la bière ? Moi, j'avais jamais vu ça (Rires)» La miss poursuit : «Avec les mecs, en général, j'arrive à obtenir tout ce que je veux (Rires)» Et à propos de son mari, Deryck Whibley : «C'est un guitariste hallucinant ! Il a vraiment un jeu particulier. Il a un style vraiment super.»